Церковь в Логиновке, Краснокутский район: история и архитектура